隐私政策

欢迎使用 Keetch·语刻·背单词（以下简称"我们"或"本应用"）。我们深知个人信息对您的重要性，并会全力保护您的隐私。本隐私政策将向您说明我们如何收集、使用、存储和保护您的个人信息。

1. 信息收集

1.1 您主动提供的信息

• 邮箱地址：注册账号时，您需要提供邮箱地址，用于登录、身份验证和密码重置。
• 手机号码：当您使用手机号登录/注册，或为使用 AI 内容功能而验证手机号时，您需要提供手机号码，用于发送短信验证码完成身份验证与私密分享门槛确认。
• 密码：当您选择设置密码登录时，您的密码将经过加密存储于身份验证服务中，我们无法查看您的明文密码。
• 学习数据：您在学习过程中产生的练习记录、成绩、学习进度等数据。
• 头像图片：当您设置个人头像时，您从相册选取的图片将经过裁切和格式转换后上传至云端存储，仅用于账号头像展示。
• 词汇配图：当您为词汇条目上传配图时，您选取的图片将经过裁切和格式转换后上传至云端存储，经审核通过后用于学习过程中的图片题型展示。
• 拍照识别图片：当您使用「拍照识别导入」功能时，您通过相机拍摄或从相册选取的图片将被上传，交由第三方 AI 视觉服务（豆包·火山方舟）识别其中的英语单词并生成词单。原始图片仅用于本次识别，我们不会在自有服务器上存储，仅保留识别出的单词文本。
• 教师认证信息：当您需要公开分享课程时，您需提交真实姓名、身份证号码、证件类型、证书编号（选填）、资质说明，以及手持身份证照片和资质证明照片进行教师认证。身份证号码将通过 SHA-256 哈希后存储（不保存明文），照片上传至云端存储。该信息仅用于内容发布者教师认证，不用于其他目的。
• 问题反馈：当您在学习过程中上报词条内容问题（如翻译、词性、例句、音标、发音、配图等）时，我们会记录您上报的词条信息、问题类型及您填写的补充说明（选填），仅用于改进词条内容。

1.2 我们自动收集的信息

• 语音录音：当您使用口语练习功能时，我们会录制您的语音并将其上传至云端服务器进行处理，以评估发音准确性（如准确度、流利度、完整度）。语音录音仅在您主动发起练习时采集，并仅用于学习评估目的。录音上传至云端的行为受服务端配置控制，我们保留根据运营需要调整录音存储策略的权利。
• IPA 发音数据：为精确控制同形异音词（heteronym）的 TTS 发音，我们会存储词汇的英/美 IPA 音标字符串，并在语音合成时发送至 Azure TTS 服务。当词汇缺少音标时，我们会将词汇文本发送至第三方 AI 服务（DeepSeek）自动生成英/美音标，生成结果经人工审核后使用。该数据仅用于提升发音准确度。
• 设备信息：设备型号、操作系统版本等基本信息，用于保障服务的稳定运行。
• 学习配图：应用会下载词汇配图到本地缓存，以提升学习体验。配图数据存储于本地缓存目录和云端 Storage，不包含个人信息。用户自行上传的配图和头像亦存储于云端 Storage。
• 使用日志：应用功能使用频率、错误日志等，用于持续改进产品体验。
• 应用更新权限：在 Android 平台上，如果您选择通过 APK 文件更新应用，系统会请求安装未知应用的权限，用于完成应用版本升级。
• 相册保存权限：当您将学习报告分享图保存到系统相册时，应用会请求相册写入权限，仅用于把生成的图片写入您的相册。该权限只写不读，我们不会读取或上传您相册中的任何内容。
• 通知权限：当您使用「复习提醒」功能时，应用会请求系统通知权限，用于在您的设备本地调度到点复习提醒。提醒内容基于您本地的学习数据生成，仅在设备本地处理，不会上传至云端。

1.3 课程分享与教师认证

为维护课程分享社区的安全和秩序，我们对课程分享做了分级管控：

• 私密分享：完成手机号验证的所有用户，均可通过 8 位分享码私密分享课程，课程不会出现在发现页。
• 公开分享：仅通过教师认证的用户，可将课程公开分享至发现页，需提交以下信息：

• 认证信息：您需要提供真实姓名、身份证号码、证件类型、证书编号（选填）和资质说明。身份证号码将通过 SHA-256 哈希后存储于服务器，我们不保存身份证号码明文。
• 认证照片：您需要上传手持身份证正面的照片，以及证明教学资质的证书照片，用于管理员人工核实身份。照片存储于云端 Storage，仅管理员可访问。
• 认证目的：教师认证仅用于课程公开分享功能的发布者身份核验，防止违规内容和滥用行为。认证信息不会公开显示，不会用于广告推送或数据销售。
• 认证状态：您的认证状态（认证教师/审核中/未通过）仅用于功能权限判断，不会公开您的真实姓名（除非您主动分享课程）。

1.4 加入课程后的数据可见性

当您通过分享码加入其他用户发布的课程时，您需要主动授权（点击"授权并加入"按钮），授权后课程分享者（及其他加入该课程的用户）可以查看以下信息：

• 个人资料：您的头像和昵称
• 学习进度：您在该课程下的整体掌握度（已学词汇数/课程总词汇数）
• 今日学习状态：您当日的学习进展（已完成数/计划总数）

以上信息仅在您加入课程后对课程分享者可见，用于学习小组内的互相督促和教学辅导。您可以在设置页面随时退出课程，退出后上述信息将不再对分享者可见。

我们不会将以下信息展示给课程分享者或其他学员：您的真实姓名（除非您主动将昵称设置为真实姓名）、身份证号码、邮箱地址、手机号码、其他课程的学习数据。

1.5 班级功能的数据可见性

当您通过班级码加入教师创建的班级时，班级教师可以查看您在班级课程内的学习数据，用于教学辅导与掉队提醒，包括：您的头像与昵称、班级课程学习进度、今日学习状态、最近学习时间、正确率与学习时长、反复遗忘的词汇，以及您的个人学习报告。退出班级后，上述信息将不再对教师可见。

1.6 我们不会收集的信息

我们不收集您的银行卡号、通讯录、位置信息等与学习服务无关的敏感个人信息。

2. 信息使用

我们收集的信息仅用于以下目的：

• 提供、维护和改进学习服务
• 发送短信/邮件验证码或密码重置邮件以完成身份验证
• 分析学习数据，为您提供个性化的学习推荐（遗忘曲线）
• 排查技术问题，提升应用稳定性
• 在必要时与您联系（如服务变更通知）

我们不会将您的个人信息用于任何形式的广告推送或数据销售。

3. 信息存储与安全

3.1 存储位置

您的数据存储在中国大陆境内的云服务器上（由 Supabase 提供基础设施服务）。

3.2 存储期限

• 账号信息：您可以通过应用内的"删除账号"功能发起账号删除，经过 7 天宽限期 后永久清除。宽限期内您可以随时撤回删除操作。
• 学习数据：随账号删除时一并永久清除，或账号长期未使用满 3 年后匿名化处理。
• 语音录音：完成评估后 30 天内删除原始录音，仅保留语音特征分析结果。

3.3 安全措施

我们采用业界通行的安全措施保护您的数据，包括：

• 传输加密（HTTPS/TLS）
• 数据存储加密
• 访问权限控制
• 定期安全审计

4. 数据共享与公开

我们不会将您的个人信息共享给第三方，以下情况除外：

• 法律要求：应法律法规、司法程序或行政要求必须披露时。
• 服务提供商：我们使用的云服务提供商（如 Supabase）可能在基础设施层面接触数据，但受合同约束不得将数据用于任何其他目的。
• 第三方 AI 服务：为生成 AI 学习内容与词汇音标，我们会将相关内容（如词汇文本）发送至第三方 AI 服务（DeepSeek）处理；当您使用「拍照识别导入」功能时，我们会将您拍摄或选取的图片发送至第三方 AI 视觉服务（豆包·火山方舟）进行文字识别。上述服务仅用于生成学习内容、音标或识别图片中的单词，受合同约束不得将数据用于任何其他目的。
• 课程分享者：当您加入其他用户发布的课程时，经您明确授权后，您的头像、昵称和该课程下的学习进度数据将对课程分享者可见（详见第 1.4 节）。您可随时退出课程，退出后此共享即终止。
• 获得您的明确同意：在获得您明确授权后共享。

5. 您的权利

根据相关法律法规，您享有以下权利：

• 知情权：通过本隐私政策了解我们如何处理您的数据。
• 更正权：在个人资料页面修改您的信息。
• 删除权：您可以通过应用内的"删除账号"功能申请删除您的账号。申请后有 7 天宽限期，期间可撤回删除；宽限期后所有数据将被永久清空。
• 撤回同意权：您可以通过系统设置撤回已授予的权限（如相机权限、相册读取/写入权限、麦克风权限、通知权限），撤回不影响撤回前基于同意已进行的数据处理。
• 投诉权：如您认为我们未遵守相关法规，可向监管部门投诉。

如需行使上述权利，请联系我们（见第 7 节）。

6. 未成年人隐私

本应用面向全年龄段用户（3 周岁以上）。我们非常重视对未成年人个人信息的保护。

• 14 周岁以下的用户：使用本应用前必须征得父母或其他监护人的同意。监护人应对被监护人的使用行为进行引导和监督。
• 监护人职责：我们建议监护人定期检查未成年人的使用情况，并教育未成年人如何安全使用互联网服务。
• 数据处理：我们仅出于提供学习服务的目的收集和使用未成年人的必要信息（如学习进度和成绩）。
• 监护人权利：如监护人希望访问、更正或删除被监护人的个人信息，请通过第 7 节联系方式与我们联系，我们将在核实身份后及时处理。

如发现我们在未获监护人同意的情况下收集了未成年人的个人信息，请立即联系我们，我们将尽快删除相关数据。

7. 联系我们

如您对本隐私政策有任何疑问、意见或投诉，请通过以下方式联系我们：

• 邮箱：support@keetch.cn
• 官方网站：https://www.keetch.cn

我们将在 15 个工作日内回复您的请求。

8. 隐私政策的变更

我们可能会不时更新本隐私政策。重大变更时，我们将通过应用内通知或邮箱告知您。变更后的隐私政策自发布之日起生效。

9. 版权声明

本应用为学习者自制背词工具，与各出版社无任何从属、官方合作关系。应用中涉及的词汇内容、教材名称等版权归对应出版商所有。本应用仅提供学习辅助功能，不提供教材原文的复制或下载服务。